Their next Duran: Aston Villa considering move to sign "special" £60m CF
Aston Villa have a lot of work to do before their Premier League season gets underway next month with a home tie against Newcastle United.
Several summer departures will likely take place, with Emiliano Martinez reportedly keen on a move to Manchester United, while Jacob Ramsey is attracting interest from Nottingham Forest. But, with their PSR concerns now a thing of the past, plenty of new signings could also arrive through the door soon.
In particular, some confidence-boosting attacking additions look to be a priority, particularly if Ollie Watkins ends up joining Martinez as another first-team face to have left the building.
Aston Villa considering move for £60m striker
Watkins does look to have an embarrassment of riches when it comes to who he could pick as his next club after Villa, with it being reported that Arsenal, Chelsea, Liverpool, and Manchester United are all keen on adding the England international to their respective sides.
Losing Watkins would be a notable blow, but Villa could begin to repair their depleted attack by adding reported target Alejandro Garnacho to their camp from the aforementioned Red Devils, alongside raiding Enzo Maresca’s men when going after a fresh centre-forward purchase.
An update from journalist Ben Jacobs via X indicates that Villa are in the running to land hot-and-cold Chelsea striker Nicolas Jackson this summer, with Villa considering his name as they hunt down some more personnel up top.
It’s revealed that Chelsea won’t be pushing the ex-Villarreal attacker out the door – despite his hit-and-miss finishing ability – but they would consider bids if some are forthcoming, with Jackson reportedly available for around the £60m mark.
Transfer Focus
Mega money deals, controversial moves and big-name flops. This is the home of transfer news and opinion across Football FanCast.
How Jackson could be Villa's next Duran
It would be an almighty gamble on Villa’s end to splash out some significant bucks on such an inconsistent performer but there are similarities, not just in the way they arrived in the country, but in their play styles too.
Indeed, the Villans took a risk when they landed Jhon Duran for £18m back in January of 2023, only to be immediately vindicated when he became a clinical hero for Unai Emery and Co.
After all, Duran didn’t dive into the English game boasting the most mind-blowing numbers for Chicago Fire, with only eight goals coming his way from 28 appearances in the Windy City.
Yet, he instantly became a favourite in the West Midlands for his high-octane performances in attack, culminating in a huge chunk of his 20 goals for Villa coming last season when he bagged 12 strikes from just 29 outings.
Goals
7
3
Assists
0
0
Goal conversion percentage
23%
21%
Goal frequency (minutes)
89
79
Shots per game
1.6
2
Chelsea purchased Jackson for around the £32m mark in the same year the Colombian arrived in England, knowing plenty more could come from the 24-year-old in his new location, with Villa already on the receiving end of Jackson’s lethal bursts when he headed home this effort against them during his debut campaign in West London.
Indeed, Jackson fired home a promising 13 strikes in Spain before embarking on this daunting adventure with the Blues, and whilst there have been plenty of grumbles at Stamford Bridge over his wastefulness, he has shown in spells that he can be a deadly and impactful presence on his day, just as Duran has.
Amazingly, despite squandering a costly 43 big chances across his two top-flight seasons at Chelsea, Jackson does still have more strikes next to his name in the Premier League alone than Duran mustered up across his entire Villa Park stint, with 24 goals in 64 league clashes.
Despite that, there are stylistic similarities between the pair, as the numbers showcase.
Shots
3.08
4.27
Shots on target
1.38
1.93
Completed passes
12.3
16.2
Progressive passes
1.54
1.83
Shot-creating actions
2.97
2.54
Successful take-ons
0.73
0.42
Analysing the data, we get a sense that neither are particularly involved in the play in large spells, registering fewer than 20 passes per game.
Likewise, neither striker particularly grabs the ball and takes a player on, completing fewer than one dribble per 90 minutes. Crucially, they both possess the ability to play on the shoulder of the last man and have a gangly playstyle associated with their height. Duran is 6 foot 1, while Jackson is 6 foot 2.
The 24-year-old Jackson might well welcome a fresh opportunity at Villa, particularly when taking in Emery’s transformative powers that worked wonders on the likes of Marcus Rashford last season. He had experienced an equally challenging time at Manchester United before bouncing back well with the Villans, amassing a blistering four goals and six assists in claret and blue.
Moreover, it’s even clearer from the Spaniard’s track record with Duran that he could be the manager to get even more out of a scapegoated Jackson, with the Senegal international once being labelled as a “special” talent by journalist Rahman Osman.
Of course, this move might well backfire if the 24-year-old’s wasteful displays rear their ugly head once more in the West Midlands. But, much like with Duran, it feels like a shot in the dark worth taking.
Better than Ramsey: Aston Villa register interest in £40m "superstar"
Aston Villa could soon win an attacking superstar who is better than Jacob Ramsey.
ByKelan Sarson Jul 17, 2025